:root{--bg:#151311;--surface:#1f1c19;--high:#2a2622;--ink:#f3ece2;--muted:#c9bba9;--gold:#f2be71;--line:#3d352c;--orange:#e8892c}
*{box-sizing:border-box}html{-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font:16px/1.6 Manrope,system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,sans-serif}
a{color:var(--gold);text-decoration:none}a:hover{text-decoration:underline}
img{max-width:100%;display:block}
.wrap{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:0 16px}
header.top{border-bottom:1px solid var(--line);background:rgba(21,19,17,.92);position:sticky;top:0;z-index:5;backdrop-filter:blur(8px)}
header.top .wrap{display:flex;align-items:center;gap:16px;height:60px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font:600 22px/1 "Playfair Display",Georgia,serif;color:var(--gold)}
.brand img{width:30px;height:30px;border-radius:8px}
nav.lang{margin-left:auto;display:flex;gap:14px;font-size:14px}
nav.lang a{color:var(--muted)}
.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;padding:11px 18px;border-radius:999px;background:var(--gold);color:#3a2600;font-weight:700;font-size:15px;white-space:nowrap}
.btn:hover{text-decoration:none;filter:brightness(1.05)}
.btn.ghost{background:transparent;color:var(--gold);border:1.5px solid var(--line)}
h1,h2,h3{font-family:"Playfair Display",Georgia,serif;font-weight:600;line-height:1.15;margin:0 0 12px}
h1{font-size:clamp(32px,6vw,52px)}h2{font-size:clamp(24px,4vw,32px)}h3{font-size:20px}
.kicker{color:var(--gold);font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px}
.muted{color:var(--muted)}
.hero{padding:48px 0 28px}
.hero p{max-width:620px;color:var(--muted);font-size:18px}
.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:16px 0}
.chip{padding:8px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;color:var(--ink);font-size:14px;background:var(--surface)}
.chip:hover{border-color:var(--gold);text-decoration:none}
.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(160px,1fr));gap:14px;margin:18px 0 40px}
.card{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;overflow:hidden;color:var(--ink)}
.card:hover{border-color:var(--gold);text-decoration:none}
.card .ph{aspect-ratio:1/1;background:var(--high)}
.card .ph img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.card .t{padding:10px 12px 12px;font-weight:700;font-size:15px;line-height:1.3}
.card .s{display:block;color:var(--muted);font-weight:500;font-size:12px;margin-top:2px}
.recipe{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:28px;padding:28px 0 40px}
@media(min-width:820px){.recipe{grid-template-columns:420px 1fr;align-items:start}}
.recipe .photo{border-radius:20px;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);background:var(--high);aspect-ratio:1/1}
.recipe .photo img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:8px;margin:16px 0}
.fact{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:10px 12px}
.fact b{display:block;font-size:11px;letter-spacing:.12em;color:var(--muted);text-transform:uppercase;font-weight:700}
ul.ing{list-style:none;padding:0;margin:0 0 20px;border-top:1px solid var(--line)}
ul.ing li{display:flex;gap:12px;padding:10px 2px;border-bottom:1px solid var(--line)}
ul.ing .a{min-width:96px;color:var(--gold);font-weight:700}
.panel{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:16px 18px;margin:16px 0}
.cta{background:linear-gradient(135deg,#2a2018,#1f1c19);border:1px solid #5a4630;border-radius:20px;padding:22px;margin:28px 0}
.cta h2{font-size:24px}.cta p{color:var(--muted);margin:0 0 14px}
.crumbs{font-size:13px;color:var(--muted);padding-top:18px}.crumbs a{color:var(--muted)}
footer{border-top:1px solid var(--line);padding:28px 0 40px;color:var(--muted);font-size:14px;margin-top:20px}
footer .row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px;align-items:center}
.age{font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
@media(max-width:600px){nav.lang a:first-child{display:none}nav.lang{gap:10px}.btn{padding:9px 14px;font-size:14px}header.top .wrap{gap:10px}.brand{font-size:20px}}
@media(max-width:380px){.brand span{display:none}}